CVUSD

Nov. 11th: Important Update from Superintendent Dr. Mark McLaughlin

Dear CVUSD Community:

Once again we hope this message finds you safe and out of harm’s way. 

Today, our facilities and maintenance leadership, along with our restoration specialists, continued to conduct interior and exterior inspections of all CVUSD and non-CVUSD owned schools. We have also engaged the services of a hygienist to assess air quality and surface areas within our school environments.  We are diligently working to make sure our schools are safe, clean and ready for our students to return.  Presently at least two schools require major clean up, and two additional schools require some exterior clean up. 

With our students and families in mind, all CVUSD schools will remain closed through Tuesday, November 13, 2018.  This closure effects on-site activities and facility use permits as well.

Consider this message our Sunday, November 11, 2018 6:00 p.m. update.  We will provide another update by 6:00 p.m. tomorrow, Monday, November 12th.

 

Thank you,
signature

Dr. Mark McLaughlin 

 

CVUSD Superintendent

 

 

***********************

 

 

Estimada comunidad de CVUSD:

Una vez más, esperamos que este mensaje te encuentre a salvo y fuera de peligro.

En la actualidad, nuestras instalaciones y el liderazgo de mantenimiento, junto con nuestros especialistas en restauración, continuaron realizando inspecciones internas y externas de todas las escuelas de propiedad de CVUSD y no pertenecientes a CVUSD. También hemos contratado los servicios de un higienista para evaluar la calidad del aire y las áreas de superficie dentro de los entornos escolares. Estamos trabajando diligentemente para asegurarnos de que nuestras escuelas estén seguras, limpias y listas para que nuestros estudiantes regresen. Actualmente, al menos dos escuelas requieren una limpieza importante, y dos escuelas adicionales requieren una limpieza exterior.

Con nuestros estudiantes y sus familias en mente, todas las escuelas de CVUSD permanecerán cerradas hasta el martes 13 de noviembre de 2018. Este cierre también afecta las actividades en el sitio y los permisos de uso de las instalaciones.

Considere este mensaje nuestro domingo 11 de noviembre de 2018 6:00 p.m. actualizar. Proporcionaremos otra actualización a las 6:00 p.m. Mañana, lunes 12 de noviembre.

 

Gracias,
signature

Dr. Mark McLaughlin

Superintendente de CVUSD

 

Previous Article Nov. 10th at 12:50pm: An Important Update from CVUSD
Next Article CVUSD Families & Employees Please Complete this Short Survey
Print
1940

Name:
Email:
Subject:
Message:
x