CVUSD

CVUSD Family Resources Guide for the 2021-2022 School Year

logo

Dear CVUSD Community:

Conejo Valley Unified School District is excited to welcome students, staff, and families back to full-time, in-person instruction for the 2021-2022 school year on August 18, 2021! I hope you are enjoying your summer and that you have had an opportunity to do the things that bring you joy. I also want to extend a warm and special welcome to the students, staff, and families who are new to the CVUSD.

As we welcome students back this year, I am excited to share with you this Family Resource Guide (which includes a robust FAQ section) and our new CVUSDForward website that should provide you with most of the information about our plans to resume to full in-person learning for all students in Pre-K through Post-Secondary, while following all of the latest health and safety protocols. We are confident that our schools are ready for this to happen in the safest way possible.

CVUSD will follow guidance from the California Department of Public Health (CDPH) and the Ventura County Public Health (VCPH) throughout the school year, and will inform parents, students, staff and the community of changes in health and safety practices if/when guidance is changed in a manner that impacts the CVUSD community.

Preparation for the start of the school year is well underway with the continued health and safety of all as our priority. Protocols such as face masks, self-check health screenings, hygienic procedures, and increased air circulation in classrooms and buses will continue to be in effect. Additionally, enhanced health and safety protocols, in accordance with health guidelines, will be implemented in our extra-curricular activities such as visual and performing arts, athletics, and after school programs.

For families and students seeking an alternative to full-time and in-person learning, there are three options: SHINE, the District’s homeschool program for grades TK-12; Century Academy, the District’s blended learning model for grades 6-12; and the District’s Long-Term Independent Study, which meets the new AB 130 legislative requirements to ensure a virtual-only opportunity for grades TK-12.

To ensure continuity of curriculum and instruction, students will be able to transfer between programs at the conclusion of trimesters or semesters. For families seeking to transfer into the full time in person traditional instructional model, enrollment at your previous site will be dependent upon available space.

We recognize the return to a full school day does not eliminate the ongoing impacts our students and staff have experienced from an interrupted school experience - therefore we are looking forward to offering an increased level of social emotional and mental health supports along with extended learning opportunities.

As always, thank you for your patience and support as we continue to work with state and local public health agencies on the latest guidance. We look forward to welcoming all students, staff, and families back for in-person instruction on August 18, 2021!

Sincerely,

 signature

Dr. Mark McLaughlin
Proud Superintendent of Conejo Valley Unified School District


Estimados la comunidad de CVUSD:

¡El Distrito Escolar Unificado del Valle Conejo se complace en dar la bienvenida el 18 de agosto de 2021 a los estudiantes, el personal y las familias a la instrucción en persona de tiempo completo para el año escolar 2021-2022! Espero que estén disfrutando su verano y hayan tenido una oportunidad de hacer las cosas que les traen alegría. También quiero extender una cálida y especial bienvenida a los estudiantes, el personal y las familias que son nuevos a CVUSD.

Mientras damos la bienvenida a los estudiantes este año, me complace compartir con ustedes esta guía de recursos para la familia (que incluye una sección sólida de preguntas frecuentes) y nuestro nuevo sitio web CVUSDForward que les brindará la mayor parte de la información sobre nuestros planes para reanudar el aprendizaje en persona a tiempo completo para todos los estudiantes de Pre-K a postsecundaria, siguiendo los últimos protocolos de salud y seguridad. Estamos seguros de que nuestras escuelas están preparadas para que esto suceda de la manera más segura posible.

CVUSD seguirá la orientación del Departamento de Salud Pública de California (CDPH) y el Departamento de Salud Pública del Condado de Ventura (VCPH) durante todo el año escolar, e informará a los padres, estudiantes, personal y la comunidad de los cambios en las prácticas de salud y seguridad si / cuando la orientación brindada cambie e impacte a la comunidad de CVUSD.

La preparación para el inicio del año escolar está en marcha con la salud y seguridad continua de todos como nuestra prioridad. Se seguirán aplicando protocolos tales como mascarillas / cubrimientos faciales, autoevaluaciones de salud, procedimientos de higiene y aumento de la circulación de aire en las aulas y los autobuses. Además, estos protocolos mejorados de salud y seguridad se implementarán en nuestras actividades extracurriculares, como artes visuales y escénicas, atletismo y otros programas extracurriculares.

Para las familias y los estudiantes que buscan una alternativa al aprendizaje de tiempo completo y en persona, hay tres opciones: SHINE, el programa de educación en el hogar del Distrito para los grados TK-12; Century Academy, el modelo de aprendizaje mixto del Distrito para los grados 6-12; y el Estudio Independiente a Largo Plazo del Distrito, que cumple con los nuevos requisitos legislativos AB 130 para garantizar una oportunidad de forma solo virtual para los grados TK-12.

Para asegurar la continuidad del plan de estudios y la instrucción, los estudiantes podrán transferirse entre programas al final de los trimestres o semestres. Para las familias que buscan transferirse al modelo de instrucción tradicional de tiempo completo en persona, la inscripción en su escuela anterior dependerá del espacio disponible.

Reconocemos que el regreso a un día escolar completo no elimina los impactos continuos que nuestros estudiantes y el personal han experimentado debido a una experiencia escolar interrumpida; por lo tanto, esperamos ofrecer un mayor nivel de apoyo social, emocional y de salud mental junto con extendidas oportunidades de aprendizaje.

Como siempre, gracias por su paciencia y apoyo mientras continuamos trabajando con las agencias de salud pública estatales y locales de acuerdo a su orientación más reciente. ¡El 18 de agosto de 2021 esperamos darles la bienvenida a todos los estudiantes, el personal y las familias para recibir a la instrucción en persona!

Atentamente,

firma

Dr. Mark McLaughlin
Orgulloso superintendente del Distrito Escolar Unificado de Conejo Valley

Previous Article CVUSD Summer Learning Camp is in Full Swing!
Next Article Beep Beep: Bus Application for the 2021-2022 School Year - Now Available!
Print
1287

Name:
Email:
Subject:
Message:
x