CVUSD
/ Categories: CVUSD

A Message of Gratitude from CVUSD Superintendent Dr. Mark McLaughlin Before Spring Break

Dear CVUSD Community:

Over the last month we have endured tremendous change. As a community our resilience has been nothing short of inspirational, and I am endlessly proud to be the Superintendent of this phenomenal school district. 

If you think back to the beginning of March, our students were learning in traditional classroom settings. They were surrounded by their peers enjoying the freedom of being children, while embracing all the wonderful things a well-rounded educational experience offers. By the end of March, with health and safety at the forefront, our innovative team of teachers, administrators, school site staff, and district leaders transformed how education and essential support services would be provided to 18,000+ CVUSD students.


As we’re now on the precipice of Spring Break, scheduled from Friday, April 10th through Friday, April 17th, during which there will be a pause from distance learning, I wanted to take this time to once again share my gratitude.

To our students and families: Distance learning provides unique learning experiences, as well as new challenges - and I am overwhelmed by the dedication you’ve shown to your school communities. The commitment we have for continued learning at a distance would be fruitless without matched commitment from our families. I know firsthand that it is not easy to simultaneously manage professions, and distance learning of children at home. Let’s continue to celebrate our successes big, and small.

To our teachers, administrators, and school site staff: I am continually in awe of your ability to adapt, and go above and beyond with our students’ best interests in mind. Your growth mindset has been critical to our district’s distance learning model, as you’ve fearlessly embraced new digital platforms like never before. There is no blueprint for success for where we presently find ourselves, and your ability to craft asynchronous learning opportunities for our students, and provide support to our families is exceptional.

To our district classified staff members: Your every day efforts are essential to this District’s success.  You ensure technology works, bills are paid, materials flow, facilities and grounds are clean and secure, and legal requirements are met. Not to mention the services you deliver to our school sites, families and students. You provide guidance, social-emotional support services, nourishment in the form of free sack lunches, and breakfasts for children ages 2-18 (which will continue to be served during Spring Break), and so much more.  This system of support makes it possible for our school site teams to focus on our students and for teaching and learning to continue.

The unknowns surrounding the COVID-19 pandemic can feel overwhelming, but there is one thing I am certain of: We are all in this together. 

Distance learning will resume on Monday, April 20th after Spring Break ends. Please continue to do everything you can to keep yourself, your family, and our community safe. My thoughts continue to be with each and every one of you during this unprecedented time. Remember that we are at our best when we work together, share compassion, and spread kindness - it is The Conejo Way,

Sincerely,
Dr. Mark McLaughlin
Proud Superintendent of CVUSD Schools


 

Un mensaje de agradecimiento antes de las vacaciones de primavera



Estimada comunidad de CVUSD:

Durante el último mes hemos sobrellevado un cambio tremendo. Como comunidad, nuestra capacidad de recuperación ha sido inspiradora, y estoy infinitamente orgulloso de ser el Superintendente de este fenomenal distrito escolar.

Si piensa, al principio de marzo nuestros estudiantes estaban aprendiendo en su salón de clases tradicional. Estaban rodeados de sus compañeros que disfrutaban de la libertad de ser niños, mientras acogían todas las cosas maravillosas que ofrece una experiencia educativa completa. A fines de marzo, con la salud y la seguridad a la vanguardia, nuestro innovador equipo de maestros, administradores, personal de la escuela y líderes del distrito transformaron la forma en que se brindaría la educación y los servicios de apoyo esenciales a más de 18,000 estudiantes de CVUSD.

Como ahora estamos a la margen de las vacaciones de primavera, programadas del viernes 10 de abril al viernes 17 de abril, durante las cuales habrá una pausa para el aprendizaje a distancia, quería aprovechar este momento para compartir una vez más mi gratitud.

Para nuestros estudiantes y familias: el aprendizaje a distancia ofrece experiencias de aprendizaje únicas, así como nuevos desafíos, y estoy abrumado por la dedicación que han demostrado a sus comunidades escolares. El compromiso que tenemos para continuar aprendiendo a distancia sería infructuoso sin el compromiso de nuestras familias. Sé de primera mano que no es fácil gestionar simultáneamente las profesiones y el aprendizaje a distancia de los niños en el hogar. Sigamos celebrando nuestros grandes y pequeños éxitos

Para nuestros maestros, administradores y al personal de la escuela: estoy continuamente asombrado de su capacidad de adaptación y de ir más allá con los mejores intereses para nuestros estudiantes en mente. Su mentalidad de crecimiento ha sido fundamental para el modelo de aprendizaje a distancia de nuestro distrito, ya que han acogido sin temor nuevas plataformas digitales como nunca antes. No existe un plan a seguir para el éxito en el lugar donde nos encontramos actualmente, y su capacidad para crear oportunidades de aprendizaje asincrónico para nuestros estudiantes y brindar apoyo a nuestras familias es excepcional.

Para los miembros del personal clasificado de nuestro distrito: sus esfuerzos diarios son esenciales para el éxito de este distrito. Ustedes garantizan que la tecnología funcione, que se paguen las facturas, que los materiales circulen, que las instalaciones y los terrenos estén limpios y seguros, y que se cumplan los requisitos legales. Sin mencionar los servicios que brindan a nuestras escuelas, familias y estudiantes. Brindan orientación, servicios de apoyo socioemocional, alimentación en forma de almuerzos gratuitos y desayunos para niños de 2 a 18 años (que se seguirán sirviendo durante las vacaciones de primavera), y mucho más. Este sistema de apoyo hace posible que los equipos de nuestras escuelas se concentren en nuestros estudiantes y que la enseñanza y el aprendizaje continúen.

Las incógnitas que rodean la pandemia de COVID-19 pueden ser abrumadoras, pero hay una cosa de la que estoy seguro: estamos todos juntos en esto.


La educación a distancia se reanudará el lunes 20 de abril después de que finalicen las vacaciones de primavera. Continúe haciendo todo lo posible para mantener a salvo a usted, a su familia y a nuestra comunidad. Mis pensamientos continúan estando con todos y cada uno de ustedes durante este tiempo sin precedentes. Recuerden que somos lo mejor cuando trabajamos juntos, compartimos compasión y difundimos amabilidad: esto es la manera de Conejo  


Atentamente,
Dr. Mark McLaughlin
Superintendente orgulloso de las escuelas de CVUSD

 

Previous Article CVUSD Superintendent, Two Principals & Two Administrators Receive Recognition from ACSA
Next Article CVUSD Health Safety Tips and Information Related to Coronavirus
Print
926

Name:
Email:
Subject:
Message:
x